网易见外

网易见外于2017年5月上线，由网易人工智能事业部研发，是网易旗下专业的AI智能语音转写与翻译平台。平台以自研ASR语音识别和NMT神经网络翻译技术为核心，将语音识别、机器翻译、字幕生成等能力无缝衔接，致力于解决跨语言内容处理中的效率瓶颈。

其核心价值在于：将传统人工需要数小时的字幕制作流程压缩至分钟级，实测10分钟视频处理速度比竞品快40%。平台覆盖影视字幕制作、跨国会议同传、学术文献翻译等高精度多语言转换场景，采用“AI听翻+人工校对”模式在效率和准确性之间取得平衡。

官网：https://sight.youdao.com/

价格页：https://sight.youdao.com/price

使用方式： 使用网易邮箱账号登录 → 新建项目 → 选择功能（视频听翻/语音转写/会议同传/文档翻译等）→ 上传文件或输入直播流地址 → 等待AI处理 → 在线编辑校对 → 导出字幕或文档。

国内访问： 国内服务器，可直接访问。

Q1：网易见外是免费的吗？
A：基础功能永久免费，每日提供固定免费转写时长，适合个人日常轻量使用。超出免费额度或使用专业版功能需付费。

Q2：网易见外和讯飞听见有什么区别？
A：两者都提供语音转写和翻译服务。网易见外的差异化优势在于视频双语字幕的一站式处理（自动生成字幕+压制到视频）和文档格式保留翻译，更适合影视字幕制作和跨境内容场景。

Q3：支持哪些语言？
A：深度优化中英互译，同时支持日文、韩文等语种的识别，但小语种翻译质量稳定性不如中英互译。

Q4：视频处理有什么限制？
A：单个文件超过2GB时需要分段上传。高峰期任务需排队，等待时间可能超过40分钟。

Q5：有API可以接入吗？
A：有。提供长语音识别转写及翻译API，按调用时长阶梯定价，免费赠送300分钟测试时长。

网易见外是网易在AI语音转写与翻译领域的早期布局，凭借自研ASR+NMT技术栈和“AI听翻+人工校对”的混合模式，在影视字幕制作和跨国会议同传场景中建立了实用价值。其“8分钟翻译一集美剧”的效率和央媒级交付标准，使其成为字幕组和内容本地化团队的高效工具。每日免费额度的慷慨策略降低了个人用户的使用门槛，而文档格式保留翻译和直播流处理等能力则覆盖了跨境电商和在线教育的实际需求。虽然语言支持以中英为主、大文件处理存在瓶颈、产品迭代速度偏慢，但对于以中英内容处理为核心需求的用户而言，网易见外仍是一个务实且成本可控的选择。